- 相關(guān)推薦
晏幾道的詞集和幾道簡(jiǎn)介
晏幾道(1030-1106,一說(shuō)1038—1110 ,一說(shuō)1038-1112)字叔原,號(hào)小山。晏殊第七子。漢族,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、干寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。著名詞人。詞風(fēng)哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時(shí),稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏!堆├她S日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體!薄耳p鴣天》中“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)!眱删涫苋速澷p。
晏幾道的詞集代表作品:
《菩薩蠻·哀箏一弄湘江曲》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
哀箏一弄湘江曲,聲聲寫盡湘波綠。
纖指十三弦,細(xì)將幽恨傳。
當(dāng)筵秋水慢,玉柱斜飛雁。
彈到斷腸時(shí),春山眉黛低。
【翻譯】
這首詞以回蕩飄忽的筆勢(shì),刻畫一位哀艷動(dòng)人的彈箏藝妓—— 小蓮哀艷動(dòng)人的形象。全詞以“哀箏一弄湘江曲“摹然開篇,又以“彈到斷腸時(shí),春山眉黛低”驟然收筆,中間不平鋪直敘而抓住最富有表現(xiàn)力的動(dòng)作、神態(tài)來(lái)寫,極具藝術(shù)感染力。
《鷓鴣天·一醉醒來(lái)春又殘》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
一醉醒來(lái)春又殘,野棠梨雨淚闌干。玉笙聲里鸞空怨,羅幕香中燕未還。
終易散,且長(zhǎng)閑。莫教離恨損朱顏。誰(shuí)堪共展鴛鴦錦,同過(guò)西樓此夜寒。
【翻譯】
這首以長(zhǎng)調(diào)章法入于小詞,處處呼應(yīng)!耙蛔硇褋(lái)”,已伏下“西樓此夜寒”一筆;“鸞空怨”、“燕未還”,已伏下“誰(shuí)堪共展鴛鴦錦”一筆。這一切又都和詞人內(nèi)心的感覺一一對(duì)應(yīng)。
《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)。
從別后,憶相逢,幾回魂夢(mèng)與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢(mèng)中。
【翻譯】
憶當(dāng)年,你手捧玉盅把酒敬,衣著華麗人多情;我舉杯痛飲拼一醉,醉意醺醺臉通紅?v情跳舞,直到樓頂月、挨著樹梢向下行;盡興唱歌,使得桃花扇、疲倦無(wú)力不扇風(fēng)。自從離別后,總想重相逢,多少次、你我重逢在夢(mèng)中。今夜果真喜相逢,挑燈久坐敘別情,還恐怕、又是虛幻的夢(mèng)中境。
《鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
醉拍春衫惜舊香。天將離恨惱疏狂。年年陌上生秋草,日日樓中到夕陽(yáng)。
云渺渺,水茫茫。征人歸路許多長(zhǎng)。相思本是無(wú)憑語(yǔ),莫向花箋費(fèi)淚行。
【翻譯】
從此詞中,可以見出以上論述之深透。全詞在痛楚的往事追憶中流露出詞人親身經(jīng)歷的慨嘆,意境深闊,感人至深,具有較強(qiáng)的藝術(shù)魅力。
《鷓鴣天·守得蓮開結(jié)伴游》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
守得蓮開結(jié)伴游,約開萍葉上蘭舟。來(lái)時(shí)浦口云隨桌,采罷江邊月滿樓。
花不語(yǔ),水空流,年年拚得為花愁。明朝萬(wàn)一西風(fēng)動(dòng),爭(zhēng)奈朱顏不耐秋。
《鷓鴣天·斗鴨池南夜不歸》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
斗鴨池南夜不歸,酒闌紈扇有新詩(shī)。云隨碧玉歌聲轉(zhuǎn),雪繞紅瓊舞袖回。
今感舊,欲沾衣?蓱z人似水東西;仡^滿眼凄涼事,秋月春風(fēng)豈得知。
《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
小令尊前見玉簫,銀燈一曲太妖嬈。歌中醉倒誰(shuí)能恨?唱罷歸來(lái)酒未消。
春悄悄,夜迢迢。碧云天共楚宮遙。夢(mèng)魂慣得無(wú)拘檢,又踏楊花過(guò)謝橋。
【翻譯】
上片寫昔日相聚,句句有歌,句句有酒。妖嬈著一"太"字,則成激賞,即俗話:美得不能再美了!醉倒是失態(tài),"誰(shuí)能恨"即終不悔;唱罷歸來(lái),"酒未消"赤意未消。詞人的任情與率真,可見一斑。下片寫別后相思。春日寂寥,故曰"悄悄";愁來(lái)夜長(zhǎng),故曰"迢迢"。碧云天"本江淹詩(shī),"楚宮遙"本玉溪詩(shī),無(wú)非去者日疏之意。末兩句才是全篇之警策,人生天地間,制約太多,只有潛意識(shí)而生的夢(mèng)魂,最無(wú)拘檢。就在此夜,又踏著滿地白花花的柳絮,飄過(guò)謝橋,尋訪故人去了。
《鷓鴣天·十里樓臺(tái)倚翠微》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
十里樓臺(tái)倚翠微,百花深處杜鵑啼。殷勤自與行人語(yǔ),不似流鶯取次飛。
驚夢(mèng)覺,弄晴時(shí)。聲聲只道不如歸。天涯豈是無(wú)歸意,爭(zhēng)奈歸期未可期。
【翻譯】
春日,詩(shī)人在偎依著青山的十里樓臺(tái)邊,聽見了從盛開的百花深處傳來(lái)的杜鵑啼叫聲。那聲聲杜鵑鳴就跟和行道中人說(shuō)話似的,自與那隨意飛飛停停的流鶯不同。在晴明的春日,杜鵑不斷賣弄它那“不如歸去”的“殷勤”的叫聲,“行人”似從夢(mèng)中驚醒。這“行人”豈是不想回家啊,只是回家的日子還不能期望定下啊。
《菩薩蠻·江南未雪梅花白》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)詞全文如下:
江南未雪梅花白。憶梅人是江南客。猶記舊相逢。淡煙微月中。
玉容長(zhǎng)有信。一笑歸來(lái)近。憶遠(yuǎn)上樓時(shí)。晚云和雁低。
《思遠(yuǎn)人》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
紅葉黃花秋意晚,千里念行客。飛云過(guò)盡,歸鴻無(wú)信,何處寄書得。
淚彈不盡臨窗滴,就硯旋研墨。漸寫到別來(lái),此情深處,紅箋為無(wú)色。
【翻譯】
木葉紅,菊花黃,暮秋寒意深,思念千里遠(yuǎn)行人。飄飛的浮云已然過(guò)盡,南歸的大雁杳無(wú)音信,哪里才能寄出我的書信?淚水彈灑不盡,任它臨窗滴落,就著硯石研成淚墨。漸漸寫到離別凄楚,離別情深處,那紅格箋紙竟也黯然失色。
《清平樂·留人不住》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
留人不住,醉解蘭舟去。一桌碧濤春水路,過(guò)盡曉鶯啼處。
渡頭楊柳青青,枝枝葉葉離情。此后錦書休寄,畫樓云雨無(wú)憑。
【翻譯】
留人留不住,情人在醉中解纜隨著蘭舟遠(yuǎn)去。一只船槳?jiǎng)澇霰滩航罚畷r(shí)過(guò)盡黃鶯啼叫處。渡口上楊柳青青,枝枝葉葉是離情。此地別后書信不要再寄,畫樓歡情已化作殘?jiān)茢嘤,一?chǎng)春夢(mèng),了封鎖痕跡,都是虛幻無(wú)憑。
《清平樂·鶯來(lái)燕去》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
鶯來(lái)燕去。宋玉墻東路。草草幽歡能幾度。便有系人心處。
碧天秋月無(wú)端。別來(lái)長(zhǎng)照關(guān)山。一點(diǎn)懨懨誰(shuí)會(huì),依前憑暖闌干。
《菩薩蠻·哀箏一弄湘江曲》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
哀箏一弄湘江曲,聲聲寫盡湘波綠。纖指十三弦,細(xì)將幽恨傳。
當(dāng)筵秋水慢,玉柱斜飛雁。彈到斷腸時(shí),春山眉黛低。
《蝶戀花·初捻霜紈生悵望》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
初捻霜紈生悵望。隔葉鶯聲,似學(xué)秦娥唱。午睡醒來(lái)慵一餉。雙紋翠簟鋪寒浪。
雨罷蘋風(fēng)吹碧漲。脈脈荷花,淚臉紅相向。斜貼綠云新月上。彎環(huán)正是愁眉樣。
《臨江仙·夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其古詩(shī)全文如下:
夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖,酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來(lái)時(shí),落花人獨(dú)立,微雨燕雙飛。
記得小蘋初見,兩重心字羅衣。琵琶弦上說(shuō)相思,當(dāng)時(shí)明月在,曾照彩云歸。
【翻譯】
深夜夢(mèng)回樓臺(tái)朱門緊鎖,宿酒醒后簾幕重重低垂。去年的春恨涌上心頭時(shí),人在落花紛揚(yáng)中幽幽獨(dú)立,燕子在微風(fēng)細(xì)雨中雙雙翱飛。
記得與小蘋初次相見,她穿著兩重心字香熏過(guò)的羅衣。琵琶輕彈委委傾訴相思。當(dāng)時(shí)明月如今猶在,曾照著她彩云般的身影回歸。
《蝶戀花·夢(mèng)入江南煙水路》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
夢(mèng)入江南煙水路,行盡江南,不與離人遇。睡里消魂無(wú)說(shuō)處,覺來(lái)惆悵消魂誤。
欲盡此情書尺素,浮雁沉魚,終了無(wú)憑據(jù)。卻倚緩弦歌別緒,斷腸移破秦箏柱。
【翻譯】
夢(mèng)中走向了煙水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能與離別的心上人相遇。夢(mèng)境里黯然銷魂無(wú)處訴說(shuō),醒后惆悵不已全因夢(mèng)中消魂誤。
想訴說(shuō)我的相思提筆給你寫信,但是雁去魚沉,到頭來(lái)這封信也沒能寄出。無(wú)可奈何緩緩彈箏抒發(fā)離情別緒,移破了箏柱也難把怨情抒。
《蝶戀花·醉別西樓醒不記》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
醉別西樓醒不記,春夢(mèng)秋云,聚散真容易。斜月半窗還少睡,畫屏閑展吳山翠。
衣上酒痕詩(shī)里字,點(diǎn)點(diǎn)行行,總是凄涼意。紅燭自憐無(wú)好計(jì),夜寒空替人垂淚。
【翻譯】
醉別西樓的情景醒后全都忘記。猶如春夢(mèng)秋云,人生聚散實(shí)在太容易。月光斜照窗欞,我難以入睡,閑看畫屏上吳山的蔥翠。
衣上的酒痕和詩(shī)里的字,一點(diǎn)點(diǎn),一行行,都是那凄涼的情意?蓱z的紅燭自憐沒有好辦法,只能在寒夜中白白地為人垂淚。
《生查子·關(guān)山魂夢(mèng)長(zhǎng)》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
關(guān)山魂夢(mèng)長(zhǎng),魚雁音塵少。
兩鬢可憐青,只為相思老。
歸夢(mèng)碧紗窗,說(shuō)與人人道。
真?zhèn)別離難,不似相逢好。
【翻譯】
荒漠凄涼的關(guān)山,常常令我魂?duì)繅?mèng)縈,那遠(yuǎn)在塞外的親人難以寄家信回來(lái)?上覂婶W秀美的青絲,只因?yàn)槿杖张瓮⒁挂瓜嗨级鴿u漸變白了。到他回來(lái)的時(shí)候,我要依偎在他懷里,傍著碧綠的紗窗共訴衷腸。我一定要告訴他:“那別離的凄苦真是難耐,哪有團(tuán)聚在一起好度時(shí)光!
《玉樓春·東風(fēng)又作無(wú)情計(jì)》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
東風(fēng)又作無(wú)情計(jì),艷粉嬌紅吹滿地。
碧樓簾影不遮愁,還似去年今日意。
誰(shuí)知錯(cuò)管春殘事,到處登臨曾費(fèi)淚。
此時(shí)金盞直須深,看盡落花能幾醉!
【翻譯】
東風(fēng)又施行著無(wú)情的心計(jì),嬌艷的紅花被它吹落了滿地。青樓上珠簾透入落花殘影遮不住零星愁,猶如去年今日又惹傷春意。誰(shuí)知誤管了暮春殘紅的情事,到處登山臨水竟耗費(fèi)我多少春淚。金杯美酒,此刻只求痛深舉杯,直把落花看盡,人生在世,青春短暫,有多少歡樂,還能有幾次陶醉!
《木蘭花·秋千院落重簾暮》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
秋千院落重簾暮,彩筆閑來(lái)題繡戶。
墻頭丹杏雨余花,門外綠楊風(fēng)后絮。
朝云信斷知何處?應(yīng)作襄王春夢(mèng)去。
紫騮認(rèn)得舊游蹤,嘶過(guò)畫橋東畔路。
【翻譯】
院落里秋千搖曳,重重的簾幕低垂,閑暇時(shí)在華麗的門上揮筆題詩(shī)。墻里佳人猶如出墻紅杏雨后花,門外游子好像綠楊飛絮隨風(fēng)飄。
音訊斷了,猶如飛逝的輕云,不知她身處何方?就做個(gè)襄王覓神女的好夢(mèng)讓我歸去。紫騮馬還認(rèn)得舊時(shí)游玩路跡,嘶叫著跑過(guò)了畫橋東邊路。
《阮郎歸·舊香殘粉似當(dāng)初》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
舊香殘粉似當(dāng)初,人情恨不如。一春猶有數(shù)行書,秋來(lái)書更疏。
衾鳳冷,枕鴛孤,愁腸待酒舒。夢(mèng)魂縱有也成虛,那堪和夢(mèng)無(wú)。
【翻譯】
舊日用殘的香粉芳馥似當(dāng)初,人兒的情意淡了反恨不如。一個(gè)春天還寄來(lái)幾行書信,到了秋天書信越見稀疏。繡鳳被兒冷,鴛鴦?wù)韮汗,郁郁愁腸只待酒來(lái)寬舒。夢(mèng)魂兒縱然有相逢把晤也成虛無(wú),怎忍受連想做個(gè)虛幻的夢(mèng)兒也無(wú)路。
《阮郎歸·天邊金掌露成霜》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
天邊金掌露成霜,云隨雁字長(zhǎng)。
綠杯紅袖趁重陽(yáng),人情似故鄉(xiāng)。
蘭佩紫,菊簪黃,殷勤理舊狂。
欲將沉醉?yè)Q悲涼,清歌莫斷腸!
【翻譯】
天邊金銅仙人掌上的托盤里,露水已凝結(jié)成霜,雁行一去是那么遙遠(yuǎn),唯見云闊天長(zhǎng)。綠酒杯,紅袖女,趁著重陽(yáng)佳節(jié),大家來(lái)樂一場(chǎng);人情之溫暖,倒有幾分像在家鄉(xiāng)。 我佩帶著紫莖的蘭花,把幾朵黃菊插在頭上,竭力再做出從前那種狂放的模樣。我想要用沉醉來(lái)?yè)Q取悲涼,動(dòng)人的歌聲啊,千萬(wàn)別撩起我心中的哀傷。
《六幺令·綠陰春盡》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
綠陰春盡,飛絮繞香閣。晚來(lái)翠眉宮樣,巧把遠(yuǎn)山學(xué)。一寸狂心未說(shuō),已向橫波覺。畫簾遮匝,新翻曲妙,暗許閑人帶偷掐。
前度書多隱語(yǔ),意淺愁難答。昨夜詩(shī)有回文,韻險(xiǎn)還慵押。都待笙歌散了,記取來(lái)時(shí)霎。不消紅蠟,閑云歸后,月在庭花舊欄角!
【翻譯】
綠樹成陰,春天已過(guò)完了,柳絮繞著樓閣閨房在飛。傍晚時(shí),我把黛眉巧畫成宮中流行的遠(yuǎn)山眉式樣。春心蕩漾,難以平靜,卻什么也沒說(shuō),但從我乜斜的眼波中已可覺察出來(lái)。彩繪的簾幕四圍,奏起新譜的曲子,音調(diào)真妙啊!我心里暗暗地允許外界閑人偷聽到學(xué)了去。
上一次來(lái)信中,你用了許多隱語(yǔ),意思倒淺顯,我卻愁難以作答;昨夜惠贈(zèng)的詩(shī)中,又有回文,韻押得太險(xiǎn)了,我還是懶得費(fèi)神去步你的韻。等到笙歌散盡后,請(qǐng)你記住來(lái)時(shí)那一瞬間,不需要持紅燭照明,閑云歸去后,月兒自然就會(huì)照在庭院花叢邊原來(lái)那個(gè)柵欄角落里的。
《御街行·街南綠樹春饒絮》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
街南綠樹春饒絮,雪滿游春路。樹頭花艷雜嬌云,樹底人家朱戶。北樓閑上,疏簾高卷,直見街南樹。
闌干倚盡猶慵去,幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔,曾傍綠蔭深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處!
【翻譯】
街南綠樹濃蔭,春天多柳絮,柳絮如雪飄滿游春的道路。樹頂上雜映著艷花交織的嬌云,樹蔭下是居住人家的朱紅門戶。閑懶地登上北樓,疏散的珠簾向上高卷,一眼看到遮護(hù)艷女朱戶的城南樹。
倚遍欄桿還懶得離去,經(jīng)過(guò)了幾度黃昏細(xì)雨。記得暮春時(shí)她曾騎馬徘徊踏過(guò)青苔,曾靠在綠蔭深處停馬駐足。昔日落花今猶在,華美的屏風(fēng)卻空掩,誰(shuí)知桃花人面在何處。
《虞美人·曲闌干外天如水》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
曲闌干外天如水,昨夜還曾倚。初將明月比佳期,長(zhǎng)向月圓時(shí)候、望歸。
羅衣著破前香在,舊意誰(shuí)教改。一春離恨懶調(diào)弦,猶有兩行閑淚、寶箏前!
【翻譯】
回廊上的欄桿曲曲彎彎,外面的天色像水一樣清澈湛藍(lán)。昨天晚上,我也曾在這里憑倚欄桿。人們都把明月比作佳期,認(rèn)為月滿時(shí)人也會(huì)團(tuán)圓。因此我每天都在這里倚眺望,盼望心上人早日回到身邊。
綾羅的衣服雖已穿壞,但以前的余情尚在,令我緬懷留戀?墒遣恢眯性谕獾挠巫,是誰(shuí)讓他把初衷改變。一春以來(lái),因?yàn)殡x愁別恨而滿懷愁怨,也懶得撫箏調(diào)弦。還有那兩行因閑愁而傷心的眼淚,滴落在那寶箏的面前。
《留春令·畫屏天畔》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
畫屏天畔,夢(mèng)回依約,十洲云水。手捻紅箋寄人書,寫無(wú)限傷春事。
別浦高樓曾漫倚。對(duì)江南千里。樓下分流水聲中,有當(dāng)日憑高淚!
【翻譯】
從夢(mèng)中剛剛醒來(lái),隱約恍惚。畫面上面的十洲云水,宛如罩著迷霧,就象在天邊。我坐起來(lái)展開紅色的信箋,給我的心上人寫情書。我只有把所有傷心的心情,告訴你。在我們作別的那河邊的高樓上,我曾多次去老地方徘徊,面對(duì)江南的千里山水,我更加凄楚。樓下分流的水聲之中,就有我當(dāng)日憑欄時(shí)流下的思念的相思淚珠,我如何消愁。
《思遠(yuǎn)人·紅葉黃花秋意晚》出自《宋詞三百首》。其古詩(shī)全文如下:
紅葉黃花秋意晚,千里念行客。飛云過(guò)盡,歸鴻無(wú)信,何處寄書得。
淚彈不盡臨窗滴。就硯旋研墨。漸寫到別來(lái),此情深處,紅箋為無(wú)色!
【翻譯】
林葉轉(zhuǎn)紅,黃菊開遍,又是晚秋時(shí)節(jié),我不禁想念起千里之外的游子來(lái)了。天邊的云彩不斷向遠(yuǎn)處飄去,歸來(lái)的大雁也沒有捎來(lái)他的消息,不知道游子的去處,能往何處寄書呢?我越失望越思念,傷心得臨窗揮淚,淚流不止,滴到硯臺(tái)上,就用它研墨寫信吧。點(diǎn)點(diǎn)滴滴,一直寫到離別后,情到深處,淚水更是一發(fā)不可收,滴到信箋上,竟然把紅箋的顏色給染褪了。
【晏幾道的詞集和幾道簡(jiǎn)介】相關(guān)文章:
晏幾道原文賞析12-18
甘蔗的簡(jiǎn)介和作用11-21
簡(jiǎn)愛作者和內(nèi)容簡(jiǎn)介03-06
北京簡(jiǎn)介(經(jīng)典)06-11
公司的簡(jiǎn)介03-06
北京簡(jiǎn)介03-12
自我簡(jiǎn)介作文10-04
曹操生平簡(jiǎn)介11-24
個(gè)人自我簡(jiǎn)介03-11
高適的簡(jiǎn)介10-20