淺談英漢成語之間的文化差異

一般來說,英語和漢語成語包括:固定詞組的普通說法、諺語、慣用語詞組、俚語、寓言和暗指等等.成語基本上來自民間,并且在很大程度上反映了I玉I家的文化特征、生活經(jīng)驗和民族特性.

作 者： 李亞航 Li Yahang   作者單位： 湖南大眾傳媒學院國際傳播系  刊 名： 當代教育論壇  英文刊名： FORUM ON CONTEMPORARY EDUCATION  年，卷(期)： 2008 ""(26)  分類號： H3  關鍵詞：  

【淺談英漢成語之間的文化差異】相關文章：

淺談英漢習語中的文化差異04-28

淺談英漢習語的文化差異和翻譯04-30

淺談英漢翻譯的文化差異及翻譯的不可譯性04-28

文化差異與英漢誤譯04-27

淺析英漢習語的文化差異04-26

英漢成語對比04-27

論文化差異與英漢習語翻譯04-26

論英漢習語中的文化差異04-29

跨文化交際中的英漢文化差異及其語用策略淺談04-27

淺議英漢委婉語中的文化差異04-27